- 原形毕露
- yuán xíng bì lùбар сыры түгел ашылу, бар құпиясы тегіс біліну, жасырын сыры түгел жария болу, бүккен құпиясы тегіс ашылып қалу, сыры бір-ақ ашылу, құпиясы бір-ақ ақтарылу, шын кеспірі әшкерелену, шын сиқы танылу, сыры айпарадай ашылу, бүркеншігі пәре-пәре болу, кебенегі дал-дұл болу, сыры ашылу, шиі шығу, қоясы ақтарылу
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).